MergeDoc
Eclipseソースコメントの日本語化（ＪＤＫ1.5） |
| 日本語 J2SE 5.0 ドキュメントの準備 |
1） sunにアクセス
サイトJ2SE 5.0 ドキュメントDownloadクリック |
2） Sun Downloadサイト
Acceptをチェック
|
3） J2SE(TM) Development Kit Documentation 5.0, Japanese
J2SE(TM) Development Kit Documentation 5.0, Japaneseクリック
任意のところにjdk-1_5_0-doc-ja.zipを保存、解凍
|
4） docsを配置
JDK1.5がC:\jdk1.5にあるとして上記を解凍すると
docs/ja/api/（ドキュメントファイル群）ができます。
これをC:\jdk1.5ディレクトリ内に配置
 |
|
| MergeDocの準備 |
1） MergeDoc for javadoc 1.5 ダウンロード
クリック
↓
任意のところに保存、解凍
|
2） mergedoc.jar
解凍するとmergedocディレクトリ内にmergedoc.jarがありますので
これをダブルクリック
↓
APIドキュメントディレクトリ
入力ソースアーカイブファイルは
上記の通りで、
出力アーカイブファイルは、Eclipse のテキスト・
エンコードと同じにします（デフォルトでは、MS932です）。
そして、実行をクリック
|
3） 設定完了
上記では、出力アーカイブファイルをMS932にセット
していますのでC:\jdk1.5ディレクトリ内
が追加されます。
|
|
| Eclipseの設定 |
1） ウィンドウ（W） ⇒ 設定（P） ⇒
左ペイン Java ＞ エディタ ＞ 吹き出し↓↓↓
上記の通りJavadoc と ソースにチェック
適用（A）をクリック
|
2） 引き続き Java ⇒ インストール済みのJRE
jdk1.50を選択 ⇒ 編集（E）クリック
デフォルト・システム・ライブラリーの使用（U）のチェックをはずす。
rt.jarを展開 ⇒ ソース添付を選択 ⇒ 編集（I）
外部ファイル（F）からローケーション・パスを指定
Javadocロケーションも同じようにして
を指定 ⇒ OK 完了
|
| トップへ |
という本を購入しその中で、対応OSは 2000 、 XP Pro SP2、Server 2003 と書いていたからです。わたしは、XP Pro SP1 を使用しています。
